জনাব. সুনসাইন পর্ব 2
নেটফ্লিক্সের জন্য হিউন-জু
চুই দ্বারা অনুবাদিত চিপযুক্ত, সিঙ্ক করেছেন এবং গ্যাবইউ @ সাবসিস দ্বারা অনুলিপি করা হয়েছে
অতিরিক্ত কথোপকথনের সাথে ইওনসেক ৪১১_আইএফসি @ টুইটার ইপিসোড
২ গতকালকে
এক অতীতের মতো মনে হয়েছিল, আজ অপরিচিত মনে
হয়েছিল , এবং কাল ভয়াবহ ছিল। এটা ছিল অশান্তির সময়।
আমরা প্রত্যেকে নিজের মতো
করে দ্রুত পরিবর্তিত জোসনের মধ্য দিয়ে জীবন কাটাচ্ছিলাম।
পেডলারটি প্রায়শই আমাদের দরজা দিয়ে আসে।
কিভাবে তার একটি ছোট রিং নেই?
তুমি কোথায় ছিলে, এ-পাপ?
আমার জরুরিভাবে একটি দরকার
এই ছোট্ট পেছনের জিনিসটি দেখুন।
দাদু!
কোথায় পাপ?
বাচ্চাটি এখানে, তাই সে এখন গ্যাজেবোতে।
আমার মহিলা, আপনার দাদা ...
ভাল ...
আমাকে বলবেন না।
এটা কি সংবাদপত্র?
আমি কি ধরা পড়েছি?
আমি তোমাকে বিশ্বাস করতে পারি না!
আজকের রাতে ভাল ঘুমের জন্য অনেক কিছু।
আমি আপনাকে বলেছিলাম এটি একটি খারাপ ধারণা ছিল।
খোশ, এখন আমাদের কী করা উচিত?
কত দুঃসাহস তোমার!
এই কারণেই প্রতি দুই সপ্তাহে বাচ্চা এখানে আসে?
আমি আপনাকে অনেক বার বলেছিলাম পার্থিব বিষয় থেকে নিজেকে দূরে রাখতে।
সরকারে চাকরি করা কোনও মহিলার কাজ নয়,
সুতরাং কেন
তিনি পত্রিকায় আগ্রহী তা আমি জানি না ।
বাবা, আমি তার মধ্যে কিছু জ্ঞান কথা বলতে হবে।
শুধু সেখানে বসে না।
আপনার দাদার কাছে ক্ষমা প্রার্থনা করুন।
আমি দুঃখিত.
আমি তোমাকে বিশ্বাস করি না.
-আমি বলতে চাইছি। -না, তুমি মিথ্যা বলছ।
আজ থেকে আপনি এই বাড়িতে সীমাবদ্ধ থাকবেন।
আপনাকে কোনও দর্শকের অনুমতি দেওয়া হবে না।
সকালের শুভেচ্ছাও এড়িয়ে যান।
আপনি দিনরাত কনফুসিয়াসের আনালিকগুলি পড়বেন এবং প্রতিলিপি করবেন।
শব্দগুলি আপনার হৃদয়ে খোদাই করুন।
আপনি যদি কেবল শব্দগুলি পড়েন তবে
আপনি
সেগুলি থেকে কিছুই শিখবেন না।
কনফুসিয়াসকে এত কিছু বলতে হয়েছিল কেন?
ভগবান।
মেনসিয়াসের শব্দ আমি নিতে পারি,
তবে কনফুসিয়াসের শব্দগুলি আমাকে ঘুমিয়ে রাখে।
আমি তোমাকে শুধু ঘুমাতে যেতে বলেছিলাম।
আপনি এখনও যখন ঘুম থেকে উঠবেন আমি কীভাবে ঘুমাতে পারি, আমার মহিলা?
আপনার খবরের কাগজগুলি আরও ভাল লুকানো উচিত ছিল।
এই হারে আমার বাহু পড়ে যাবে।
আমরা মেনসিউসের কথা ঠিকঠাক বেঁচে গিয়েছি।
যথাযথভাবে।
উভয় দার্শনিকের কথা
অবশেষে আমার একটি বাহ্য নেবে।
এটা কি?
চলুন এবং আমার দাদাকে শুভ সকাল কামনা করি।
আপনি সবসময় কেন জিততে হবে?
আপনি কি জানেন কেন এত কম বয়সে রানী মিন মারা গেলেন?
আমাদের দেশটি খুব দুর্বল বলেই কি ছিল?
না তুমি ভুল করছ.
তিনি পাশ্চাত্য বর্বরদের সাথে সামাজিকীকরণ করেছিলেন
এবং সরকারী বিষয়ে পাশাপাশি রাজার কর্তব্যগুলিতে হস্তক্ষেপ করেছিলেন।
জোসন বদলে যাচ্ছে।
আবার, আপনি ভুল।
জোসন বদলাচ্ছে না।
এটি ভেঙে পড়ছে।
আমি মাসে একবার খবরের কাগজ পড়ব।
এমনকি নিম্নবিত্ত মানুষেরা আজকাল সরকারে অধ্যয়ন করতে এবং পদ পেতে পারেন।
আমি নিশ্চিত যে কোনও মহিলাও ব্যবহার করতে পারেন।
কাজে লাগবে না!
কোনও কাজে আসবেন না।
আপনি ইতিমধ্যে একটি মেয়ের জন্য উচ্চ শিক্ষিত হিসাবে বিবেচিত হন।
সুতরাং, আমি সেই সংবাদপত্রগুলিকে অনুমতি দেব না।
না
?
কিং, জার্মানি, এবং ফ্রান্স
সকলেই জোসেয়নে প্লাবিত হচ্ছে।
জাপানিরা এমনকি আমাদের কাছ থেকে চাল চুরি করে।
এইভাবে জোসেওন - ঠিক
এই কারণেই আমি আপনাকে নিষেধ করছি।
আমাদের দেশে কি রাজা নেই?
আদালতে কোনও মন্ত্রী নেই?
এমনকি তারা সবাই অনুপস্থিত থাকলেও
এটি আপনি হতে পারবেন না।
আমাদের পরিবার
এই রাজ্যের মঙ্গল সম্পর্কে যথেষ্ট চিন্তিত।
আপনার বাবা এবং চাচা যথেষ্ট পরিমাণে বেশি।
মার্জিত এবং যথাযথ হন। একজন ভাল স্বামী খুঁজুন
এবং তার যত্নে ফুল হিসাবে বেঁচে থাকুন।
এম্ব্রয়েডিং প্রজাপতি দিয়ে আপনার সময় পূরণ করুন।
সুন্দর উদ্ভিদগুলিকে সূচিত করে আপনার জীবন যাপন করুন Live
সত্যিই কি জিজ্ঞাসা করার দরকার নেই?
তাহলে আমি বরং মরে যাব।
তারপরে ...
মারা যায়।
লেডি এ-পাপের সাথে যদি কিছু ঘটে থাকে তবে
আমি তাকে অনুসরণ করব এবং মারা যাব।
আমি আমার জীবনও গ্রহণ করব। আমার সহধর্মীনী!
আমার সহধর্মীনী!
আমি তার জন্য প্রচুর খাবার তৈরি করেছিলাম
কিন্তু সে খেতে রাজি হচ্ছে না।
লেডি এ-পাপ!
আমি যদি তার কিছু হয়ে যায় তবে আমি আমার নিজের জীবন যাব!
আমার গোশত ...
সে চার দিন ধরে কিছু খায় নি। এমনকি তিনি পানি পান করতে অস্বীকার করছেন।
তার চাকরও পুরোপুরি উদ্বিগ্ন।
আমি উদ্বিগ্ন যে আমরা আমাদের দুটি মৃতদেহ কবর দেবো, হুজুর।
শুনুন।
হ্যাঁ ধর্মাবতার.
আমি বুনো শুয়োর খেতে ইচ্ছুক,
তাই বন্দুক, জাং, আমাকে এসে দেখুন।
আপনি কীভাবে মাংস খেতে ইচ্ছে করতে পারেন -
আপনি যেহেতু এটি খেতে চান তাই হুজুর, আমি এখনই তাকে আনব।
নতুন সংস্কৃতি এই দেশটিকে অগভীর ও অশোধিত করে তুলেছে।
রাজনীতিবিদরা বিশ্বাসঘাতকতা ছাড়া আর কিছুই নন,
এবং তরুণ পণ্ডিতরা
উদ্দেশ্য হারাতে পেরে দেশজুড়ে ছড়িয়ে ছিটিয়ে আছেন ।
এই বুড়ো মানুষটি
আজকের জোসোনের উপর অত্যন্ত অসন্তুষ্ট।
হুজুর, আমি তা শুনে দুঃখিত।
জোসন আরও বিপজ্জনক হয়ে উঠছে।
এবং মনে হয় সে তার বাবার মতো পুরো সময় জুড়ে
একজন গোপন যোদ্ধা হয়ে উঠতে চায়
।
আমি
তার বাবার পদক্ষেপ অনুসরণ করতে বাধা দেওয়ার জন্য আমি যতটা সম্ভব চেষ্টা করে যাচ্ছি ।
তবে, যদি এটি তার ইচ্ছা হয়,
এবং আমি যদি তাকে আর থামাতে না পারি তবে আমার
তার বেঁচে থাকার উপায় শেখানো উচিত।
আমি ইতিমধ্যে দুটি সন্তান হারিয়েছি,
তাই আমি আমার নাতনীকেও একেবারে হারাতে পারি না।
আমি তাকে রক্ষা করতে বলব না।
নিজেকে রক্ষা করার জন্য তাকে কী শিখতে হবে তা শিখিয়ে দিন।
আমি করব, হুজুর।
আমার দাদা কি আমাকে হত্যা করার আদেশ দিয়েছিলেন?
সে না করলে আমি আনন্দিত
কারণ সে আমাকে মরতে বলেছিল।
শীতকাল দীর্ঘ, আমার মহিলা।
বাঁচাও।
কেন তিনি আমাকে আপনার অনুসরণ করতে বলেছিলেন?
আমার মহিলা,
এই মুহুর্ত থেকে,
আমি আপনার পরামর্শদাতা।
আমার গুরু?
আমাকে কি শিখিয়ে দেবে?
গনারি, আমার মহিলা।
বড়ো কামান নির্মাণ ও চালনা?
-আমাকে? এটা তোমার দাদার আদেশ ছিল।
বলা হচ্ছে, যিনি আনুষ্ঠানিকভাবে কথা বলছেন
উচিত।
আপনি আমার দাদা কীভাবে জানেন?
মানে, ওকে আপনি কীভাবে চিনবেন স্যার?
প্রথমে পরিবর্তন করুন।
আপনি আপনার কাপড় ভিতরে পাবেন।
আমি পরিবর্তন হওয়ার পরে বন্দুক গুলি করব?
আমি নিজের সাথে কথা বলছিলাম।
এটি একটি প্রশ্নের মতো শোনাচ্ছে।
আমি কি যথেষ্ট উপরে উঠিনি?
আপনি যখন একটি বন্দুক চালান,
আপনার অবস্থানটি প্রকাশিত হবে।
আপনার পরবর্তী পদক্ষেপটি কি হওয়া উচিত?
-আমি কি আবার গুলি করব? -না, তুমি চালাও।
আরোহী অংশ শেষ।
এখন, এটি এই সময়।
আপনি খুব ধীর।
তুমি যেমন ঘুরিয়েছিলে তোমার গুলি করা উচিত ছিল
তবে এটি মিত্র হতে পারে।
এটি ছিল বিশাল এক বুনো শুয়োর।
এটি সরাসরি আমার দিকে ছুটে গেল।
আপনি আপনার গোড়ালিটি স্প্রে করার আগে আপনি সেই অজুহাতটি ইতিমধ্যে ব্যবহার করেছিলেন। ছেঁড়া মুখের ফলে
প্রেমীদের ঝগড়া
আরও প্রশংসনীয় ছিল।
ভাববেন না।
আপনি কি করছিলেন তা আমি জিজ্ঞাসা করব না।
আপনি যদি বলেন যে আপনি কোনও মহিলার উপরে শুয়োরের সাথে লড়াই করেছিলেন তবুও আমি আপনাকে বিশ্বাস করব।
শুধু মরে না।
একদিন যদিও,
আপনি যদি আমাকে আপনার
সাথে যোগ দিতে
বলেন তবে আমি
কোনও সন্দেহ ছাড়াই হ্যাঁ বলব ।
সে কারণেই আমি কঠোর প্রশিক্ষণ দিচ্ছি।
আমি প্রতিবার কমপক্ষে দুই বা তিনটি আঘাত করি।
সবসময় অন্য উপায় আছে।
আপনি একটি সংবাদপত্রের জন্য লিখতে পারেন
বা একটি রাতের স্কুলে পড়াতে পারেন ।
এই রাজ্যের সম্রাটকে হত্যা করা হয়েছিল।
রাজা পালিয়ে গেলেন অন্য দেশের লেগনে
এবং অন্য দেশগুলিকে
চিঠি আকারে সহায়তা চেয়ে আসছে ।
তার জন্য ধন্যবাদ, বিদেশী জাতিগুলি আমাদের জমিতে অনুপ্রবেশ করছে।
শব্দ ...
কোন শক্তি আছে।
আমি বন্দুক নিয়ে লড়াই করব।
তারপরে আরও প্রশিক্ষণ দিন।
আপনাকে অবশ্যই
পাঁচটির মধ্যে পাঁচটিই পেরেক করতে সক্ষম হতে হবে।
হ্যাঁ মাস্টার.
একটি বিশেষ সংস্করণ!
আপনার বিশেষ সংস্করণ পান!
কি হচ্ছে? আরেকটি পরিবর্তন?
স্বতন্ত্র নিউজপ্যাপার
ফেব্রুয়ারী 19, 1898, শনিবার
এটি আমেরিকান এবং স্প্যানিশ যুদ্ধের কাছাকাছি বলে মনে হচ্ছে।
-"আমেরিকানরা"? -হ্যাঁ.
এটা কি? একটা টিন ক্যান?
তাহলে স্পেন কি বলে আপনি মনে করেন?
এটা কি আপনার পরিচিত কেউ?
এল ক্যানির ব্যাটল, 1898
মেজর কাইল মুর
ক্যাপ্টেন ইউজিন চোই
হ্যাঁ স্যার।
মৃদু কথা বলুন, একটি বড় লাঠি নিয়ে যান এবং জোসোনের উদ্দেশ্যে যাত্রা করুন।
জী জনাব.
এটি একটি মানচিত্র।
এই জায়গাটি এখানে, আমি
হুম থেকে এসেছি ।
ঠিক আছে, যদি আপনি জোসোনে যান,
আপনার মত দেখতে অনেক লোক থাকবে।
এটা একটু বেশি হবে ... সাধারণ, তাই না?
দুর্ভাগ্যক্রমে,
আমি যেখানেই যাই না কেন, আমি সর্বদা মনোযোগ আকর্ষণ করি।
হ'ল লোগান টেইলর,
যিনি জাপানে আমেরিকান লেগুলেশনে কাজ করেছিলেন।
এখন তিনি জোসনের সাথে
রয়েছেন , বিদেশ বিষয়ক উপদেষ্টা হিসাবে কাজ করছেন
, আমেরিকার সুনাম কুঁচকিয়ে জাপানের কাছে সব ধরণের তথ্য বিক্রি করছেন ।
কোনো সমস্যা?
আমি যদি এটি টানতে পারি তবে
সমস্ত ক্রেডিট আমেরিকাতে যায়।
তবে আমি যদি ব্যর্থ হয়ে যাই
তবে দোষ জোসনের উপরে তৈরি হবে।
এ কারণেই তারা আমাকে বেছে নিয়েছে, তাই না?
ওহ, আপনি ব্যর্থ হবে না।
এই অ্যাপয়েন্টমেন্ট একটি বাস্তব পিকনিক হতে পারে। এটি স্রেফ স্যান্ডউইচ, ইউজিন।
আর কিছু?
প্রথম, আমার সহকর্মী আমেরিকান হানসিয়াংয়ের উদ্দেশ্যে
আপনার কাজ শেষ হয়ে গেলে
আপনি কেন আপনার ব্যাগগুলি প্যাক করেন না এবং আমার জন্য অপেক্ষা করেন না।
ওহ, আমি ঠিকভাবে প্যাক করতে পারি না।
আমার এখন কেবল এক হাত ব্যবহার।
আমি মনে করি
স্পেনের যুদ্ধে বাঁচতে এই বছরটির জন্য আমি আমার সমস্ত শুভেচ্ছাকে কাজে লাগিয়েছি।
আপনার ইংরাজী মোটেও উন্নত হয়নি।
আপনার মত, আমি আমেরিকান নই।
শুনেছি তোমাকে আবার বদলি করা হচ্ছে। এবার জোসোনের কাছে।
নিউ ইয়র্কে আগের তুলনায় আরও বেশি জোসন শিক্ষার্থী রয়েছে।
জোসেউনের জীবন অবশ্যই উন্নত হয়েছে।
হতে পারে তারা বিচ্ছিন্ন হতে চান না।
আমি ভেবেছিলাম আপনি খুব শীঘ্রই আপনার দেশে ফিরে যাবেন।
হ্যাঁ শীঘ্রই.
ইউজিন, জাপান এবং জোসন খুব কাছাকাছি।
আমি যখন বাড়ি ফিরে যাই, আপনার উচিত টোকিওতে আমার সাথে দেখা করা।
জাপানে, এমন অনেকগুলি জিনিস রয়েছে যা আপনি জোসেয়নে খুঁজে পেতে পারেন না।
আপনি হ্যানসিয়াং এ জিনিস আনতে পারেন।
আমি আপনাকে পানীয় কিনতে হবে।
আমি যদি হানসিয়াংয়ে যাই তবে আমাকে
স্বাগত জানানো হবে না।
তবুও আমাকে পানীয় কিনতে হবে। আপনি আপনার কথাটি আরও ভাল রাখবেন
ধন্যবাদ।
-হ্যালো আমার ভদ্রমহিলা. -হ্যালো.
-হ্যালো আমার ভদ্রমহিলা. -হ্যালো আমার ভদ্রমহিলা.
লেডি এ-পাপ!
আমার মহিলা, তুমি কি আমাকে মনে রাখবে না?
আমি
কয়েকটি কাপড় দিয়ে কয়েকবার আপনার বাসভবনে গিয়েছিলাম ।
উহু!
সেটা ঠিক. আমি তোমাকে স্মরণ করি.
আমার মহিলা, তিনি নাম-জং। তার বাবা ড্রাপার, ইউন।
হ্যাঁ সঠিক.
তুমি এত বড় হয়েছ যে আমি তোমাকে চিনতে পারি নি।
আমাকে বলুন. এই বছর আপনার বয়স কত?
আমি তোমার চেয়ে দু'বছর বড়, আমার মহিলা।
আমি দেখি.
যাইহোক, আপনি একটি বিদেশী সঙ্গে কি করছেন?
আপনি কি নতুন স্কুলে যাবেন?
হ্যাঁ. আমি সেখানে ইংরেজি শিখি।
তিনি আমার শিক্ষক।
তোমার বন্ধু?
ওহ না.
তিনি উন্নত পরিবার।
আহ।
তোমার সাথে দেখা করে ভালো লাগলো.
তিনি আপনার সাথে দেখা করে সন্তুষ্ট, আমার মহিলা।
আমি অনেক কিছু বুঝতে পেরেছি।
আপনি তাদের ভাষা খুব ভাল কথা বলতে।
তো, সেই ভাষা ...
আপনি যে জিনিসটি শেখাচ্ছেন সেটির ব্যবহার কী?
এটি কি কোনও শিরোনামের জন্য?
তিনি বলেছিলেন ...
আমি এখনও এ জাতীয় কঠিন শব্দ শিখি নি,
তাই আমি আপনার প্রশ্নের ব্যাখ্যা করতে পারি না।
তবে আমার পক্ষে, আমি
শিরোনাম অর্জনের জন্য ইংরেজি শিখছি না ।
আমি এটা ভালবাসার জন্য করছি।
আমি কোনও শিরোনামের জন্য বেশি যত্ন নিই না,
তবে ভালবাসা চাই।
নাম-জং,
প্রত্যেকে অপেক্ষা করছে।
ওহ দুঃখিত!
বিদায়, আমার মহিলা।
"ভালবাসা"?
যদি সে শিরোনামের চেয়ে আরও বেশি চায়,
এটি অবশ্যই আরও ভাল কিছু হতে হবে।
আপনি সমস্ত ভাল জিনিস করতে পারেন,
তবে নতুন স্কুলের উল্লেখ করার কথা ভাবেন না।
এটা কী হতে পারতো?
"ভালবাসা"?
প্রস্তুতিগুলি কোনও বাধা ছাড়াই চলে গেল।
আগামীকাল, জঙ্গনোর সমস্ত স্ট্রিটলাইট শেষ পর্যন্ত জ্বালানো হবে।
আমেরিকার প্রযুক্তি জোসেয়নে আলোকপাত করছে।
জোসনের আমেরিকার প্রতি কৃতজ্ঞ হওয়া উচিত।
হ্যাঁ, অবশ্যই
আমি আগামীকাল আপনাকে একটি পানীয় কিনে দেব জোসেনের পক্ষে ধন্যবাদ জানাতে।
হাওয়াওয়াল্লু কেমন?
শুনেছি গিশা আছে অসামান্য।
যেমন তারা বলে, দেখে বিশ্বাস করা হয়।
HWAWOLLU-
চিয়ার্স। -Cheers।
HWAWOLLU
রিক্সায়
HWAWOLLU
আপনি যে শুনতে? এটাই জেনারেটর চালানোর শব্দ।
এটা আমেরিকানদের জ্ঞান সব ধন্যবাদ আছে ...
এটা ধোঁয়া হতে হবে।
আমি দরজা খুলে ফাটিয়ে দেব।
তুমি কি ঠিক আছ?
এখানে অসম্পূর্ণ জোসন
যা কেবল বিকাশ শুরু করেছে to
-Cheers। -Cheers।
এটা ঠিক কি ঘটল?
ওখানে!
-এই পথে! -জী জনাব!
একটি লক্ষ্য।
দুজন স্নিপার।
একজন কমরেড?
আপনি কি এই মুহুর্তে আজব থাথ শুনতে পেয়েছেন?
এটি বন্দুকের গুলির মতো শোনাচ্ছিল।
বন্দুকের গুলি?
হ্যাঁ.
কোনভাবেই না. এটা কি জেনারেটর ছিল না?
কোন?
এটি খুব ঠাণ্ডা.
আমার ধারণা আমি ভুল ছিলাম।
যাইহোক, বাতিগুলি কখন আসবে?
এটি খুব ঠাণ্ডা. আমরা অপেক্ষা করার সময় জমে যাব।
-শুধু আমরা কি নামাচ্ছি? -Wait।
ঠিক আছে.
বারুদের গন্ধ।
এক্ষুনি.
ঐ মানুষটি.
যে নারী.
অপেক্ষা কর, একজন মহিলা?
বারুদের গন্ধ।
এক্ষুনি.
ঐ মানুষটি.
যে নারী.
অপেক্ষা কর, একজন মহিলা?
আপনি যদি আমাকে সন্ধান করেন তবে আমি এখানে এসেছি।
আমি তোমাকে খুঁজছিলাম না
তুমি ছিলে.
না তুমি ভুল.
আপনি কোন পথে যাচ্ছেন?
কেন জিজ্ঞাসা করছ?
আমি ভাবছি আমারও একই পথে চলতে হবে।
সেখানে সর্বত্র স্ট্রাগলার রয়েছে
এবং দেখে মনে হচ্ছে আমরা একে অপরের সম্পর্কে কিছু জানি।
আমার মনে হয় আপনি আমাকে অন্য কারও জন্য ভুল করে গেছেন।
তবে, বিদেশি হওয়ার কারণে আপনার জীবন এড়ানো যাবে।
কেন আপনি ধরে নিচ্ছেন যে আমি বিদেশি?
আপনার অদ্ভুত পোষাক,
আপনি যেভাবে কথা বলছেন তা আনুষ্ঠানিকভাবে এখনও অসম্মানজনক
এবং সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণভাবে,
আপনি যেভাবে পর্যবেক্ষণ করেছেন কিন্তু চিনতে ব্যর্থ হন।
তুমি কে জানো না আমি কে?
এই দেশে,
আমাকে আর
বাইরে দাঁড়ানোর সাহস কোনও লোকই করতে পারে না ।
লেডি এ-পাপ
এটা কি সত্যি তুমি?
আমার গোশ! আপনি এখানে কি করছেন, আমার মহিলা?
কেমন আছেন, আমার মহিলা?
কেন সঙ্গ ছাড়াই তুমি রাতে?
আমার চাকররা এখন আমার কাজ চালাচ্ছে।
আমি তাদের এপোথেকেরিতে দেখা করব।
আমি দেখি.
সে আছে। আমরা এখানে এসেছি!
তুমি এখানে কেন? কোনকিছু কি ঘটেছিলো?
পাহাড়ের ওপরে কিছুটা ক্রেজি ঘটল।
আপনি জানেন, উপকণ্ঠে বার
স্পষ্টতই, সেখানে একটি কক্ষে একটি পশ্চিমী মারা গিয়েছিলেন।
সেখানে কি চলছে তার সাথে তুলনা করে রাগ করা আগুন দেখা কিছুই নয়।
ওহ, প্রিয়।
আবহাওয়া ভয়ানক, এবং মনে হচ্ছে জিনিসগুলি খারাপ হয়ে উঠবে।
আমাদের তাড়াতাড়ি বাড়িতে আসা উচিত।
এই লোকটি হারিয়ে গেছে। তাকে পথ দেখান।
- অবশ্যই, আমার মহিলা। -চলো যাই.
হ্যাঁ, আমার মহিলা
তার পোশাক দেখুন।
বিদায়, আমার মহিলা।
কোথায় যাচ্ছেন স্যার?
আমেরিকান লেগেশন কোথায়?
তুমি কি আমাকে যেতে পারবে?
এই কারণেই লেডি এ-পাপ এত তাড়াহুড়ো করেছিল।
-Gosh। - তিনি আমাদের তাকে সাহায্য করতে বলেছেন। আপনি ভয়ানক।
আরে, অপেক্ষা করুন। হে!
সে কমরেড হলে দ্রুত পালাতে পারত।
সে শত্রু হলে তার আরও দ্রুত পালানো উচিত ছিল।
আমি ভাবছি আমারও একই পথে চলতে হবে।
সে কি আমার মতো চলবে?
সেখানে সর্বত্র স্ট্রাগলার রয়েছে
এবং দেখে মনে হচ্ছে আমরা একে অপরের সম্পর্কে কিছু জানি।
সে কি সাহসী?
নাকি অসতর্ক?
তুমি কে?
আমি যুক্তরাষ্ট্রের ভারপ্রাপ্ত কনসাল।
"রাজ্যের"?
আপনি কি আমেরিকান বলছেন?
আপনার মুখ থেকে আপনি যেভাবে কথা বলছেন,
আপনি দেখতে আমাদের একজনের মতো।
আমি ইউজিন চোই।
এটা কি?
ওহ, আমার মঙ্গল।
আমার ক্ষমা চাই, স্যার।
আমরা শুনেছি অভিনয় কনসাল আগত হবে। আমরা আপনার জন্য অপেক্ষা করছিলাম, স্যার।
আমি গোয়ান-সু। আমি দোভাষী হিসাবে লিগেশন কাজ।
আমার উপাধি হ'ল ইম।
আমার ধারণা ছিল না যে এটি মূলত জোসনের বাসিন্দা।
আমি আমেরিকান.
ক্ষমা হয়?
- ওহ, আমি যা বোঝাতে চেয়েছি-- - আমি মন্ত্রীর সাথে দেখা করতে চাই।
এই মুহুর্তে তিনি একটি জানাজায় অংশ নিচ্ছেন।
গত রাতে পাহাড়ের কাছে এক আমেরিকান মারা গেল।
এটা কোথায়?
আমাকে ক্ষমা কর?
কোথায় জানাজা হচ্ছে?
প্রিয় স্বর্গীয় পিতা,
কখনও কখনও, আমাদের জীবনে আপনার উপায় এবং পরিকল্পনাগুলি বুঝতে অসুবিধা হয়
বিশেষত যখন খারাপ কিছু ঘটেছিল।
আমরা ভাবি, "কেন প্রভু? কেন আপনি এটি হতে দিয়েছেন?"
কিমোনোর একজন হলেন জাপানের মন্ত্রী হায়াসি।
লম্বা একজন হলেন রাশিয়ার মন্ত্রী পাভলভ।
তার পাশেই রয়েছেন ব্রিটিশ মন্ত্রী, জর্দান।
এই টুপিগুলি হ'ল বিদেশ বিষয়ক মন্ত্রী লি সে-হুন
এবং ভাইস-চেম্বারলাইন লি জেং-মুন।
মিসেস টেলরের পাশে দাঁড়িয়ে থাকা লোকটি
হলেন আমাদের মন্ত্রী, মিঃ হোরেস অ্যালেন।
এই মুহুর্তে কয়জন বিদেশি হানসিংয়ে বাস করেন?
চিং এবং জাপানের যারা ব্যতীত।
ওয়েল, এটি ...
আমার মনে হয় জার্মানি থেকে 9 জন এবং ফ্রান্সের 28 জন আছেন।
এছাড়াও রাশিয়া থেকে 57 এবং ইংল্যান্ডের 37 জন রয়েছেন।
আমেরিকানদের হিসাবে, 95 ...
মানে আপনি, 96 সহ স্যার।
মোট, এখানে 227 বিদেশী বাস করে।
আমরা এর মধ্যে একটি হারিয়ে ফেলেছি, এখন এটি 226-এ নেমে এসেছে।
হ্যাঁ. আপনি ঠিক বলেছেন, স্যার।
প্রতিটি কুকুর এবং ক্র্যানি পরীক্ষা করুন!
জনাব, আমি কি আপনাকে সাহায্য করতে পারি?
আমি এখনকার ভিতরে থাকা ছেলেদের সাথে এসেছি।
আমি তাদের বস।
সে কারণেই আমি এখানে ঝুলছি।
আপনি কি এই পরিবারের জন্য কাজ করেন?
জী জনাব.
আপনি কি মনে করেন তারা একটি ভাল কাজ করছে?
আমাকে ক্ষমা কর?
আমার ছেলেরা কি ভালভাবে অনুসন্ধান করছে?
তাদের অবশ্যই প্রতিটি কৌতুক ও কৌতুকের মধ্য দিয়ে যেতে হবে।
আমি তাদের বলেছিলাম বাড়িটি উল্টে করুন told
ফার্নিচারের টুকরোগুলি এবং দামি ডিনারওয়ালা সব ভেঙে গেছে।
কে পাত্তা দেয়? তারা আপনার নয়।
দেখে মনে হচ্ছে না এখানে, বস।
আপনি কি এ ব্যাপারে নিশ্চিত?
বা ছেলেরা কি শুধু আপনার কাজকে স্তন্যপান করে?
আমরা পুঙ্খানুপুঙ্খভাবে অনুসন্ধান করেছি, বস।
তাহলে আপনি ছেলেরা এটি খুঁজে পেল না
হয় নথিটি সরু বাতাসে অদৃশ্য হয়ে যাওয়ার
কারণে বা কেউ
ইতিমধ্যে এটি নিরাপদে কোথাও লুকিয়ে রেখেছেন।
আমি কয়েকজন লোককে জানাজায় পাঠিয়েছি।
আমরা তাদের সাথে সেখানে যোগদান করব এবং মিসেস টেলরকে লেজ দেব।
-চলো যাই. -জী জনাব!
তুমি কি দুঃখিত যে তোমার প্রভু এখন মারা গেছেন?
ঐ দিকে তাকান. মনে হচ্ছে যেন সেই শিশুটি আমি যা বলেছি তা বুঝতে পেরেছিল।
সে অবশ্যই কাঁদছে কারণ সে ভয় পেয়েছে।
আমিও খুলে যাচ্ছি।
কেন সে ভয় পাচ্ছে?
আমি কখনই মানুষকে হত্যা করি না যখন আমি তাদের অর্থ উপার্জন করতে পারি না।
মঙ্গল, কত অশ্লীল।
চলুন, স্যার।
মন্ত্রী বলেছিলেন আপনারা পৌঁছে আমাদের তাত্ক্ষণিকভাবে তদন্ত শুরু করা উচিত।
আপনি দেখতে পাচ্ছেন, তাঁর প্লেটে অনেক কিছুই রয়েছে।
তিনি বলেছিলেন, আমরা পুলিশ ব্যুরো থেকে সহায়তা পাব,
তবে আমরা কমান্ডে থাকব।
সবখানেই ভিড়!
বিদেশীদের লক্ষ্য করে এই জঘন্য সন্ত্রাসী হামলার ফ্রিকোয়েন্সি
আমাকে
আমার সহকর্মীদের নিরাপত্তার জন্য গভীর উদ্বেগের অনুভূতি দিয়ে চলে গেছে ।
মহামান্য,
আমি আপনাকে অনুরোধ করছি যে আপনি দয়া করে
এখানে ইউএস ট্রুপসকে অনুমোদনের অনুমোদন করুন,
এখানে জোসেয়নে জনশৃঙ্খলা পুনরুদ্ধারের জন্য।
তিনি বলেছিলেন যে সর্বত্র ভিড় রয়েছে
এবং বিদেশীদের লক্ষ্য করে ঘন ঘন জঘন্য সন্ত্রাসী হামলা তাকে
তার সহকর্মীদের নিরাপত্তার জন্য গভীর উদ্বিগ্ন করে তুলেছে।
তিনি মার্কিন সেনা জোসেয়নে স্থাপনের জন্য অনুমোদনের জন্য বলেছিলেনআমেরিকান সেনাবাহিনী আমাদের জনশৃঙ্খলা সোজা করার অনুমতি দেওয়ার ।
দেশে জনসাধারণের শৃঙ্খলা ফিরিয়ে আনার করার , আপনার মহিমান্বিত।
আমাদের নিজস্ব সেনা আছে। আমাদের কোনও কারণ নেই
এটি মহাযজ্ঞের কোনও অর্থ হয় না।
আমাদের যদি সাহায্যের প্রয়োজন হয়, জাপানিরা লাফিয়ে উঠবে এবং
তারা সর্বদা যেমন করেছে তেমনভাবে আমাদের সহায়তা করবে ।
জাপান এই মুহূর্তে কাউকে সাহায্য করার মতো অবস্থানে নেই।
প্রকৃতপক্ষে, জাপানি সেনারা দেরি না হওয়া পর্যন্ত অনেক সমস্যা তৈরি করে আসছে।
আমাদের যদি সাহায্য
চাইতেই হয় তবে আমাদের উচিত আমেরিকান বা জাপানিদের দিকে না যাওয়া।
আমি মনে করি রাশিয়ার কাছে সাহায্য চাইতে ভাল হবে।
এই মুহূর্তে রাশিয়া নিজেও যত্ন নিতে পারেনি।
আমেরিকা যুক্তরাষ্ট্র কোরিয়ার শক্তিশালী মিত্র দেশ।
সে-হুন এবং জেং-মুন।
-হ্যাঁ আপনার মহিমা. -হ্যাঁ আপনার মহিমা.
এমন কোনও প্রমাণ আছে যা দেখায় যে এটি একটি স্থানীয় কাজ করছিল?
-না, মহারাজ -না, মহারাজ
তাহলে আপনারা কেন
যে সে যেন কথা বলছে
জোসনের লোকেরা সকলেই ভিড় করছেন না?
মন্ত্রী অ্যালেন।
হ্যাঁ আপনার মহিমা.
আপনার সহবাসী লোকের ক্ষতির জন্য আমি সত্যই দুঃখিত am
শুনেছি আজকের আগে তার জানাজা হয়েছিল।
আহা, হ্যাঁ, মহামান্য
আমি নিজেই শেষকৃত্যে ফিরে এসেছি।
তবে কেন ...
আপনি এত চিপার মনে হচ্ছে?
কি?
আপনি এখনই চলে যেতে পারেন। আমি বেশ ক্লান্ত।
আমার শোবার ঘরে কিছু কফি এবং সিগার আনুন। প্রথম স্ট্রিটল্যাম্প দু'টি স্প্রিং-এর আগে যখন
রাতের
প্রথম দিকে চলেছিল তখন থেকেই এটি অবশ্যই সবচেয়ে বড় দৃশ্য ছিল ।
একটি নির্দিষ্ট কারণ আছে?
আমাদের কেবল দুটি স্ট্রিটল্যাম্প ছিল
এবং শেষ রাতে আমরা আরও 600 টি পেয়েছি।
এটি অবশ্যই একটি দর্শন ছিল।
শুনেছি অনেকে এটি দেখতে পরিবারের সাথে এখানে ট্রেন নিয়েছেন।
তার মানে নিশ্চয়ই বেশ কয়েকটি সাক্ষী থাকতে হবে।
জী জনাব. এখানে যখনই কোনও অনুষ্ঠান হয় এটি ছুটির মতো।
পুলিশ ব্যুরোর সাথে যোগাযোগ করুন
এবং দৃশ্যের প্রত্যক্ষ প্রত্যক্ষদর্শী, যে কোনও কিছু শুনেছেন বা এই বিষয়ে কথা বলেছেন এমন সবাইকে জড়ো করতে তাদের বলুন ।
দয়া করে চিন্তা করবেন না। সমস্যা হবে না।
এমনকি এটি দেখার মতো একটি ইভেন্ট হবে।
আমি আপনার কাছে ছেড়ে দেব, তাহলে।
কোথায় যাচ্ছেন স্যার?
আমি এটি একটি দিন কল করছি।
স্যার আমার সম্পর্কে কী?
স্যার ...
আমি ওকেও একদিন ডাকব, তারপর।
হংকং-পা, আপনি ভিতরে আছেন?
আমি এখানে.
বাঘটি কখন ধরবে? আপনি যে সমস্ত ধরা ধরেন তা হলেন তীর্থ এবং খরগোশ।
তুমি এমন কাপুরুষ
কিছু নাও. সর্দি লাগলে ভাল হবে না।
কোনও বাঘ আমার মতো নিছক বন্দুকের হাতে ধরা পড়ত না।
ওহ, ছেলে
আপনি কি জানেন যে মুরগী ​​বা কি?
আপনি এরকম দু: খিত চোখে তাকিয়ে আছেন,
তাই ভাবছিলাম যে এটি আপনার দীর্ঘ হারিয়ে যাওয়া বন্ধু কিনা।
আমি এর আগে কখনও ছিল না।
তবে আপনি দেখতে দেখতে খুব সহজেই একটি বাটিসুকের বাটি বহন করতে পারেন।
আপনি ভাত ওয়াইন চান, তাই না?
- এটা দুর্দান্ত হবে। -শুধু একটা মুহূর্ত.
দুটি স্নিপার এবং একটি লক্ষ্য।
আমার ধারণা অন্যরা পদক্ষেপ নিয়েছিল কারণ তারা আমার উপর বিশ্বাস রাখতে পারেনি।
-"অন্যান্য"? - ধার্মিক ডাকাত, সম্ভবত?
নাকি আপনার এক মিলিশিয়ান?
যদি এই দুজন না হয় তবে তিনি
গ্যাংওয়ন প্রদেশ বা জিরি পর্বতের ডাকাত হতে পারতেন ।
তবে আমি ভাল আছি কারণ আমি জানি যে আমার একজন কমরেড আছে।
একই লক্ষ্য থাকা তাকে তাকে আপনার কমরেড বানায় না।
যেমনটি তারা বলছেন, মিত্ররা আজকে
আগামীকাল মিত্র হতে পারে না।
সুতরাং,
আমাকে সহ কারও উপর বিশ্বাস করবেন না ।
আমি কিছুক্ষণ আগে আপনার উপর বিশ্বাস করা বন্ধ করে দিয়েছি।
কি?
আপনি বাস্তবে গৃহহীন। আমি আপনাকে বিশ্বাস করতে হবে কিভাবে?
এখনই চলুন।
ওহ, ছেলে আমি হঠাৎ খুব ক্লান্ত।
আমার কাছে এতগুলি বাটি বাকি নেই। শুটিং বন্ধ করে চলে যান।
ঠিক আছে, মাস্টার। আমি যেতে হবে, তারপর।
যে এটা করেছে সে অবশ্যই ধরা পড়বে।
-তারা বেরোতে যাচ্ছে নাকি? -আরে কিছু দেখেছ?
সন্দেহজনক চেহারার ব্যক্তি?
না, আমি কিছু দেখিনি।
যাঁরা কোনও কিছুর উপরে এসেছেন তারা এটিকে স্পষ্ট করে তুলবেন না।
আমি কাউকে দেখিনি।
কিন্তু সেই লোকটি ...
ঠিক আছে, আমি আসলে কাউকে সন্দেহজনক দেখতে পাইনি।
সেই প্রদীপগুলি অবিশ্বাস্যভাবে উজ্জ্বল ছিল।
আমি তাদের দ্বারা এত মন্ত্রমুগ্ধ হয়ে গিয়েছিলাম যে আমি অন্য কোনও কিছুর দিকে মনোযোগ দিই নি।
আমার পাশের মিঃ টেলর ভেঙে পড়েন।
বন্দুকের শব্দ শোনার পরে
আমি কেবল চোখ বন্ধ করলাম, কান coveredেকেছিলাম
এবং লুকিয়ে রেখেছিলাম ।
স্যার, আমি ইংরেজিতে দক্ষতা অর্জনের দিকে মনোনিবেশ করছি, তাই জাপানিরা নয় -
তাই মূলত, কেউ
কিছুই দেখেনি।
পশ্চিমা মারা যাওয়ার কথা শোনার পরে আমি
কী ঘটছে তা দেখতে বেরিয়ে
পড়লাম এবং আমি সেখানে যাওয়ার পথে লেডি এ-পাপের দিকে দৌড়ে গেলাম।
তিনিও সেখানে ছিলেন?
হ্যাঁ, আমি তাকে দেখে খুব অবাক হয়েছিলাম।
তিনি আমাকে বলেছিলেন যে তিনি তার ভেষজ কাটা বাছাই করবেন। তিনি বিবেচ্য এবং বিবেচ্য হিসাবে তিনি বুঝতে হবে।
খোশ, আমি ভুলে যাচ্ছি।
যেহেতু সবাই বলছে যে তারা কিছুই দেখেনি ...
তিনিও সেখানে ছিলেন।
আপনিও সেখানে ছিলেন স্যার?
ওহ, তবে আপনি অবশ্যই লেডি এ-পাপ দেখতে পেয়েছেন।
-আমাকে? -তাতে কি?
কে পাত্তা দেয়?
তারা তাকে তলব করতে পারে এমন নয়।
ঠিক আছে,
এখনও সত্য ...
স্যার, আমাদের তাকে ডেকে আনা উচিত, তাই না?
আপনি ঝাঁকুনি। আমি পেয়েছি যে আপনার উচ্চ অবস্থান রয়েছে তবে আপনি এটি করতে পারবেন না।
লেডি এ-পাপ ডেকে আনার বিষয়ে কথা বলার সাহস কী করে?
ঠিক আছে, আপনি ঠিক বলেছেন।
কিন্তু আমাদের উচিত প্রত্যেক সাক্ষীকে
আইন অনুসারে মোটামুটি প্রশ্ন করা উচিত । তুমি এইমাত্র কি বলেছ? আপনি লেডি এ-পাপ কোথায় নিতে হবে? আপনি জানেন না তার দাদা কে?
দয়া করে চিন্তা করবেন না স্যার। আমি তাকে আনতে হবে নিশ্চিত। আমি বুঝেছি.
একজন আমেরিকান আমাদের জমিতে মারা যাওয়ায় আমাদের সরকার কিছুটা বাঁধা পড়েছে।
আমি সত্যিই দুঃখিত,
তবে কিছু লোক তাকে দৃশ্যে দেখেছিল, তাই আমাদের করতে হবে -
কে বলেছে? কে বলেছে তারা সেখানে লেডি এ-পাপ দেখেছিল?
আমি কি তাদের চোখ টেনে বাইরে বের করে সমস্ত তরল চুষতে
পারি যাতে তারা কিছুই দেখতে না পারে?
গলার স্বর নিচু কর.
ও আমার বউ. আপনি কতক্ষণ দাঁড়িয়ে আছেন?
দয়া করে আমি যা বলেছিলাম তা ভুলে যান -
আমি কেবল শেষ কয়েকটি শব্দ শুনেছি।
আজ এবং আগামীকাল উভয়ই কাজ করবে না।
পরশু কেমন আছে?
আমি তাদের জানিয়ে দেব, আমার মহিলা।
আমি অসুবিধার জন্য আন্তরিকভাবে ক্ষমা চাইছি।
যদিও দাদাকে বলবেন না।
কে বলতে পারে তারা আমাকে সেখানে দেখেছিল?
আপনি কোন পথে যাচ্ছেন?
কেন জিজ্ঞাসা করছ?
আমি ভেবেছিলাম আমার সে পথে চলতে হবে ...
সর্বত্র স্ট্রাগলার রয়েছে
এবং দেখে মনে হচ্ছে আমরা একে অপরের সম্পর্কে কিছু জানি।
নিশ্চয়ই সে মানুষটি হয়েছে।
খোশ, এই কি?
এটি ভয়ানক স্বাদ। এই বিষ নাকি?
আস্তে কথা বলুন.
একে কফি বলে। রাজা প্রায়শই এটি পান করেন।
শুনেছি লর্ড লি ওয়ান-ইক শিগগিরই ফিরে আসবে।
তাঁর সাথে বৈঠক করার জন্য আপনার নিজের সাথে কফির সাথে পরিচিত হওয়া উচিত।
আমি জানি যে আমি ব্যান্ডওয়াগনে কিছুটা দেরি করেছিলাম,
তবে সেভাবে সমস্ত কৌতূহল বোধ করবেন না।
আমি আগে কখনও কফি পান করিনি,
তবে আমি আত্মবিশ্বাসের সাথে বলতে পারি যে আমার চেয়ে বেশি কেউ জাপানিপন্থী নয়।
-জিজে, তুমি এমন একজন কথাবার্তা। -অপেক্ষা কর.
আরে, আমাকে তোমার মুখ দেখাও। আপনার সাথে একটি রাত কাটাতে কত খরচ হয়?
দয়া করে আমাকে ছেড়ে দিন স্যার।
আমি এখানে একটি সার্ভার, বেশ্যা নয়।
-ইহা একই জিনিস. -আরে কি করছ?
স্যার তাকে ছেড়ে দাও।
যদি আমি তার হাত ছেড়ে যাই,
আপনি কি আমাকে আপনার হাত ধরে রাখতে দেবেন?
আরে, আপনি আসলে সুন্দর
আমি অবশ্যই বলতে হবে, স্যার আপনার ভাল চোখ আছে।
তবে আপনি আমাদের কোনও হাত ধরে রাখতে পারবেন না।
কেন এমন?
-তুমি কৌতুক! তুমি কি তোমার সিদ্ধান্ত থেকে সরে গেছো? -চুপ কর!
তিনি হলেন এই হোটেলের মালিক হিনা কুডো।
আপনার আরও বন্ধুদের নির্বাচন করা উচিত।
আমি পুরোপুরি হতাশ, মিঃ জেওং।
মালিক? এই বিশাল এই হোটেলটির মালিক?
মুখ বন্ধ করে দাও তো?
আমি তার পক্ষে ক্ষমা চেয়ে নিচ্ছি। দয়া করে আমাদের ক্ষমা করুন, হিনা।
আমি ওকে এখান থেকে নিয়ে যাব।
আপনি নিজেকে জাপানিপন্থী বলতে চাইলে আপনাকে অবশ্যই এই তাত্ক্ষণিক ত্যাগ করতে হবে!
আমি খুব দুঃখিত.
আপনি আমার জন্য সেই ব্যয়বহুল জিনিসটি ভেঙে দিয়েছেন।
আমি সত্যই দুঃখিত, আমার মহিলা।
এটি কেবল একটি সসার। আমরা অন্য একটি কিনতে পারেন।
তুমি আমার কাছে আরও গুরুত্বপূর্ণ
যদি কেউ আপনার ক্ষতি করার বা সুবিধা নেওয়ার চেষ্টা
করে তবে কান্নাকাটি না করে সেই ব্যক্তিকে কামড় দিন b
ঠিক আছে?
হ্যাঁ, আমার মহিলা
এই গোলযোগের জন্য আমি দুঃখিত।
আমি আন্তরিকভাবে ক্ষমা চাই।
আমি দু: খিত যে এটি নির্ঘাত ছিল,
কিন্তু মজা ছিল না?
এটা একটু গোলমাল পেয়েছে, তাই না?
আমি ক্ষমা প্রার্থনা করছি.
হ্যাঁ, এটি হয়েছে তবে মজাদার ছিল।
আমি মনে করি না আমরা মিলিত হয়েছি। আপনি কোন ঘরে থাকেন?
রুম 304.
রুম 304? শুনেছি একজন আমেরিকান ওই ঘরে রয়েছেন।
আমি ভেবেছিলাম যে এই হোটেলটি জাপানি মালিকানাধীন।
আমি
সমস্ত সমস্যার জন্য ক্ষমা চাইতে আপনার ঘরে একটি প্রশংসাসূচক পানীয় প্রেরণ করব ।
দয়া করে এটি গ্রহণ করুন।
আমি গ্লোরি হোটেলের মালিক,
হিনা কুডো।
-আমি ইউজিন চোই। - দুই বিদেশী মিলিত হয়েছে জোসেয়নে।
আমরা কি হাত মেলাব?
প্রথমে আপনার ক্ষত পোষাক। তুমি অনেক রক্তপাত করছ
আপনি পানীয় সহ আমার রুমে হ্যান্ডশেকটি পাঠাতে পারেন।
আমি চাবি তোমার সাথে রেখে দেব।
কি ব্যাপার?
সেই মানুষটিকে আগে কখনও দেখিনি।
আপনি কি আপনার হাত আঘাত করেছেন?
আসুন ঘরে যাই। মলম লাগাতে ভুলবেন না।
আপনি কি কাউকে আঘাত করেছেন বা আহত করেছেন?
কি হলো?
আমি মেয়েদের একজনকে সাহায্য করার চেষ্টা করছিলাম।
তাহলে আমার এই মেয়েটিকে এখানে সহায়তা করা উচিত।
আপনি যে দস্তাবেজটি সন্ধান করছেন তা কি খুঁজে পেয়েছেন?
আপনি অবশ্যই সব জানেন।
আর কিছু জানেন?
আমরা তার মৃতদেহ পাশাপাশি তার বাড়ির মধ্য দিয়ে গিয়েছিলাম
কিন্তু কিছুই পাইনি।
আমি যদি কিছু জানতাম তবে আমি নিজেই এটি খুঁজে পেতাম।
মিসেস টেলর কি এমন মহিলাদের মধ্যে একজন যারা
পিছন দরজা দিয়ে এই জায়গাটি পরিদর্শন করেন ?
যদি সে কাউকে দেখতে পাচ্ছে,
- আমার উচিত এটি সন্ধান করা। -তুমি জানো না যে আমি কখনই
আমার হোটেল অতিথির সম্পর্কে কোনও তথ্য দিই না ?
আমি কিছুই আপনার জন্য ভাল ছিল।
আমি বন্ধ করছি.
একটি দাগ সেই হাতের সাথে খাপ খায় না।
ফ্যাশনে এখন কি এই স্টাইলের পাঠদান?
-Pardon? -কিছুই।
আমি আপনাকে বলেছিলাম যে আপনি আমার উপর নির্ভর করতে পারেন স্যার।
এই অপূর্ব জায়গা দেখুন।
এটি নিশ্চিত একটি শক্তিশালী জাতির লেজেশন।
টয়লেট খোঁজার চেষ্টা করার সময় কেউ কেউ তাদের প্যান্ট ছিঁড়ে ফেলতে পারে।
অভিশাপ।
স্বাগতম, লেডি এ-পাপ
দয়া করে ভিতরে আসুন come
ধার্মিকতা।
সে কি সেই ব্যক্তি নয় যে আপনাকে অন্য দিন দিকনির্দেশ চেয়েছিল?
তাকেও তলব করা হয়েছিল?
আমাকে ক্ষমা কর?
ওহ না. ওই ভদ্রলোককে তলব করা হয়নি।
তিনি সব সময় এখানে আছেন।
আপনি কি বোঝাতে চেয়েছেন? তিনি সবসময় এখানে আছেন?
তিনি এখানে কাজ করেন।
সেই ভদ্রলোক হলেন অভিনয় কনসাল।
তিনি মামলার তদন্ত করতে এসেছেন।
এইভাবে, আমার মহিলা।
আমার ধারণা তারা একে অপরকে এভাবে ডাকে।
তাকে অবশ্যই দোভাষী হতে হবে।
এমনকি ভাড়াটে কৃষকের সেই পুত্র লি ওয়ান-ইক
পশ্চিমা ভাষা অধ্যয়ন করেছিলেন
এবং জাপানে মন্ত্রী হওয়ার পথে কাজ করেছিলেন।
দয়া করে একটি আসন রাখুন, আমার মহিলা।
এটি হ'ল ...
আমি অবশ্যই বলতে চাই, আপনার এখানে বসে থাকার জন্য এটি একরকম অর্থবোধ করে।
তবে এটি বিশ্রী।
- কেন সে আমাকে দেখতে চেয়েছিল তাকে জিজ্ঞাসা করুন। - হ্যাঁ, আমার মহিলা।
-ল্যাডি এ-পাপ--- কিছু রাত আগে যখন স্ট্রিটল্যাম্পগুলি জ্বলজ্বল করেছিল,
আপনি কি জোনগনের
রাস্তায় সন্দেহজনক বা সন্দেহজনক কিছু দেখতে পেয়েছিলেন ?
গতকাল কী ঘটেছিল তা আমার মনে নেই।
তোমার খবর কি? কিছু মনে আসে?
তুমি কি কিছু দেখেছ?
আমি করেছিলাম.
আমি কিনেছি জিনিসগুলি।
আমি কিছু তুলা জিন করেছিলাম এবং শীতের প্রস্তুতির জন্য কাপড় কিনেছিলাম। কেন জিজ্ঞাসা করছ?
আমি আপনাদের তিনজনকেই জিজ্ঞাসা করছি।
আজকাল, জোসন বিজোড়তায় ভরা।
আমার সামনে একটি আছে।
আমার কী দেখা উচিত ছিল তার আরও বিশদ জানতে চাই।
তাকে জিজ্ঞাসা কর.
- স্যার, লেডি এ-পাপ জিজ্ঞেস করে - - আপনার মুখ বন্ধ করুন।
দেখুন।
আমার মহিলা কখনও সন্দেহজনক কিছু দেখতে পাবেন না।
তিনি যখন হাঁটেন তখন কেবল তার সামনে সরাসরি তাকান
এবং তার চোখ কাচের মার্বেলের মতো ঝলমলে করে তোলে।
কেউ তাঁর মতো চোখ রাঙাতে পারেনি।
তিনি একটি শিল্প কাজ মত।
আমার মহিলা একটি নিষ্পাপ শিশু। তিনি একটি শিশুর মত।
এটা আমার প্রশ্নের উত্তর দেয় নি।
আমি কিছুই না জানার জন্য দুঃখিত।
তাদের দু'জনকে প্রেরণ করুন,
কিছু চা সরবরাহ করুন এবং,
আপনি গুরুত্বপূর্ণ কিছু শুনলে পরে বলুন।
সে কি বলছে?
জী জনাব. আপনি কি দয়া করে...
আপনারা কি দয়া করে তাদের কিছু গোপনীয়তা দিতেন?
কি?
আপনি কি আমাদের এখানে লেডি এ-পাপকে একা ছেড়ে চলে যেতে বলছেন?
বাইরে অপেক্ষা কর. আমার সম্পর্কে চিন্তা করবেন না।
আমি কীভাবে চিন্তা করতে পারি না?
আপনি আমার ভাষী কথা বলতে বা পড়তে পারবেন না।
আপনি একটি শব্দও জানেন না। আপনি কার্যত নিরক্ষর ...
আপনি কিসের জন্য অপেক্ষা করছেন? চলো যাই.
আপনি অজ্ঞ দেখতে না, তাই চিন্তা করবেন না।
আপনি একটি শিল্পকর্ম মত চেহারা।
ধাওয়া কাটা যাক।
অপরাধের দিন সেখানে প্রদীপ জ্বালানোর অনুষ্ঠান হয়েছিল।
জেনারেটরের তীব্র শব্দটি বন্দুকযুদ্ধের শব্দকে ছড়িয়ে দিয়েছিল
এবং সেখানে প্রচুর জনতা নিখুঁতভাবে লুকানোর জায়গা সরবরাহ করেছিল।
আপনি অবশ্যই সেই দিনটিকে বেছে নিয়েছিলেন।
আমি ঠিক না?
আপনি আমাকে কেন জিজ্ঞাসা করছেন?
আমি কেবল সাহায্য চাইছি।
আমার কোন সাহায্য করার ইচ্ছা নেই।
গুলি দুটি দিক থেকে এসেছিল।
আপনি কি স্নিপারগুলির কোনওটিই দেখতে পান নি?
হ্যাঁ, আমি কাউকে দেখিনি।
আমি মনে করি আমি তাদের মধ্যে একটি দেখে থাকতে পারি।
আপনি যদি এটিকে সন্দেহজনক
বলে মনে করেন তবে আমি মনে করি যে আমি তাদের মধ্যে একটিও দেখেছি।
নেটফ্লিক্স
এমআর এর জন্য হিউন-জু চুই অনুবাদ করেছেন । সানশাইন আপনি
কে?
এটি কোনও বিদেশীর উদ্বেগ নয়।
আমাকে এখন জিজ্ঞাসা করুন। আসলেই তুমি কে?
তিনি দেখতে যা দেখতে তার মতো নয়,
তিনি সম্পূর্ণ আমেরিকান।
আমেরিকান?
আজ আমার ভাগ্য কি?
সেই পালকি থেকে লোকটি কি না?
আপনি তার জীবন বাঁচিয়েছেন।
আমি পত্রিকা থেকে পড়েছি যে আমরা এখন রোমান্টিক যুগে বাস করছি।
তবে আমার রোম্যান্সটি
একটি জার্মান রাইফেলের বিড়ম্বনায় রয়েছে।
দৃষ্টি আকর্ষণ করবেন না।
আমেরিকান বন্দুকরা অভিজাত এবং দাসদের সাথে একই আচরণ করে।
তা হ'ল গণতন্ত্র।
ইয়াওনসোক
৪১১_আইএফসি @ টুইটার দ্বারা অনুলিপি করা অতিরিক্ত কথোপকথনের সাহায্যে গ্যাবইউ @ সাবসিইন দ্বারা চিপানো, সিঙ্ক করা এবং প্রতিলিপি
But my romance
lies in the muzzle of a German rifle.
Do not draw attention.
American guns treat the nobles and slaves just the same.
That is democracy.
Ripped, synced and transcribed by gabbyu @ Subscene
With additional dialogues transcribed by Yeonseok411_IFC @ Twitter